Das heisst, nur wenn ich etwas eins zu eins nacharbeite verletze ich dieses Recht und nicht weil ich mich von anderen Ideen inspirieren lasse. Ebenso bedeutet es auch sehr vereinfacht gesagt, dass ich eine rote Perle in blau nacharbeiten und sie als mein eigenes Design präsentieren darf. Die blaue Perle erreicht somit eine gewisse Schöpfungshöhe und ist eindeutig vom roten Orginal zu unterscheiden.[/quote:2j7dfh0w]
Da muss ich doch was berichtigen, und hoffe damit die Diskussion ums Urheberrecht nicht erneut anzufachen:
Eine Sache nachzumachen und nur die Farbe (oder nur die Größe oder nur die Oberflächenbeschaffenheit etc.) zu ändern,
ändert nichts an der Verletzung des Urheberrechts. Das Gleiche gilt für die Umstellung von Sätzen etc. oder die Änderung der Sprache (also eine Übersetzung) bei Texten.[/quote:2j7dfh0w]
jo, und rot oder blau hat nun wirklich nichts mit "schöpfungshöhe" zu tun.
und mal zur verdeutlichung: man kann auch nicht einfach ein auto von rot nach blau umlackieren, und dann das auto als eigenes design deklarieren.