Das ehemalige Polyclaykunst.de-Forum

Eine komprimierte Zusammenstellung aller Forenbeitrage von 2009 bis zur Schließung 2017.

Avatar
Search
More Search Options
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
Search
Members
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
"European Polymer Clay Art" Buch
RSS
Avatar
susanlea67
4353 Posts
(Offline)
21
27. Oktober 2009 - 14:50
Print

...Weil die europäischen Leute eher deutsch sprechen, wieso nicht zweisprachig? Oder soll es ein Buch für Amerikaner werden?[/quote:2zivwm6y]

Ich denke mal, weil innerhalb der EU die einfachste Sprache für die meisten
Englisch sein dürfte...

Avatar
Claudia
1230 Posts
(Offline)
22
27. Oktober 2009 - 14:53
Print

Auch innereuropaeisch ist die 2.te Sprache meist englisch, nicht deutsch, m.E.

Und laut Buchbeschreibung ist das Buch ja auch dazu gedacht, EU in Übersee auf der Synergy zu vertreten, also macht englisch auch da Sinn.

Avatar
feeliz
585 Posts
(Offline)
23
27. Oktober 2009 - 15:03
Print

Also dann geb ich mir mal Mühe, das ich 5 Sachen bis Anfang Dezember fertig bekomme, ich hab ja bis jetzt alles im flickr.

Avatar
Guest
24
27. Oktober 2009 - 15:30
Print

Wann ich jemand helfen kann etwas zu übersetzen nach English...

Avatar
Anon
6001 Posts
(Offline)
25
27. Oktober 2009 - 18:24
Print

oh wie schön, welch tolle Idee, ich möchte auch dabei sein
hab ich's übersehen: wann ist Abgabeschluss????

Avatar
Anke
4735 Posts
(Offline)
26
27. Oktober 2009 - 18:51
Print

before the 10th of December 2009

steht alles hier:
** you do not have permission to see this link **

Avatar
Anon
6001 Posts
(Offline)
27
27. Oktober 2009 - 18:55
Print

Danke Anke, hab ich überlesen...

Avatar
Anke
4735 Posts
(Offline)
28
28. Oktober 2009 - 7:07
Print

Bitte, Margit!

Avatar
Hoedlgut
1751 Posts
(Offline)
29
28. Oktober 2009 - 7:43
Print

Darf ich da auch nochmal kurz nachfragen?
Und zwar sollen es (wenn möglich) Bilder, Fotos und Kreationen sein die noch nirgendwo veröffentlicht wurden - sprich auch nicht im Flickr Album?

Avatar
Anke
4735 Posts
(Offline)
30
28. Oktober 2009 - 8:05
Print

ne Flickr, ist okay ... 😉

Avatar
gom6699 - Leila
850 Posts
(Offline)
31
28. Oktober 2009 - 8:35
Print

klingt ja super, eine tolle Visitenkarte für Übersee!

LG und gute Arbeit
Leila

Avatar
Tanja0510
732 Posts
(Offline)
32
28. Oktober 2009 - 10:29
Print

oh fein....
das wird aber wieder eine ganz schöne herausforderung...
vorallem bei meinem momentanen krea-tief!...
naja....kommt zeit...kommt idee...hoffentlich...
liebe grüsse tanja

Avatar
Viviane
1205 Posts
(Offline)
33
28. Oktober 2009 - 15:57
Print

Tolle Idee! Meine lieben Frauen, ihr schafft aber sehr viel!!!
Gratzuliere für die Idee.

Avatar
Anke
4735 Posts
(Offline)
34
28. Oktober 2009 - 18:29
Print

danke, Viviane...wir bemühen uns...;-)

Avatar
Guest
35
28. Oktober 2009 - 18:49
Print

Liebe Anke, liebe Martina!

Auch ich möchte Euch meinen allergrößten und -lautesten Applaus schicken; ich bin mächtig beeindruckt und begeistert gleichermaßen von Eurer Idee. Und noch dazu, daß es quasi ein "Privatprojekt" von Euch beiden ist....... GROSSARTIG!!!!!

Ich bin auch mit dabei, auch, wenn ich noch nicht weiß, wie ich`s schaffen soll. Muß ich halt meinen Terminkalender kräftig schütteln und hoffen, daß einige "wichtige Termine" rauspurzzln...;))))

ganz, ganz toll, und ich kann mich meinen "Vor-Schreiberinnen" nur anschließen:
was Ihr Chefinnen alles schafft..... ???!!!! Ihr seid alle zusammen einsame Spitze!

Mein English ist ja auch very poor, aber ich werde schon ein gütiges Helferlein finden....

also - Schluß mit herumsitzen und "im-Forum-Tippen"; ran an die Clay-Päckchen....

und noch eins liebe Anke: KEINESFALLS lassen wir hier in unserer GEILEN Gruppe IRGENDJEMANDEN hängen....
kommt so garnicht in die Tüte...

liebes Gratulations-Bussi zu dieser Eurer Idee
Sissy

Avatar
Anon
6001 Posts
(Offline)
36
28. Oktober 2009 - 19:16
Print

hab' ich das richtig verstanden, es geht um Bilder per Mail oder sollen sie ausgedruckt werden??? Nicht ganz sicher bin (und das, wo ich doch immer angebe mein Englisch wäre gut...). schäm...

Avatar
Anke
4735 Posts
(Offline)
37
28. Oktober 2009 - 19:39
Print

...also Du sollst sie per mail schicken.
Aber da es ja ein Buch wird, müssen sie natürlich irgendwann auch mal ausgedruckt werden... also beides!

Avatar
Anon
6001 Posts
(Offline)
38
28. Oktober 2009 - 21:17
Print

ok, also erst mal digital und dann falls die Fotos ausgewählt werden als Fotoabzug auf Papier, alles Klärchen

Avatar
Tanja0510
732 Posts
(Offline)
39
28. Oktober 2009 - 21:57
Print

also da ja mein englisch nun auch nicht das allerbeste ist....
5 verschiedenen objekte...ein grosses und 4 kleinere arbeiten...
hab ich das so richtig verstanden? (nicht lachen)
wenigstens schwirrt mir schon eine idee im kopf herum...(jetzt brauch ich nur noch zeit zur umsetzung!)
liebe grüsse tanja

Avatar
susanlea67
4353 Posts
(Offline)
40
29. Oktober 2009 - 5:28
Print

Hi Tanja,
die Objekte dürfen ruhig groß sein, es ging um die Bildgröße...

123456…11
Forum Timezone: Europe/Berlin
All RSSShow Stats
Administrators: beddie, Ulrike Schaffrath
Moderators: Martina
Top Posters:
Anon: 6001
Anke: 4735
Starke Stücke: 2266
Claudia: 1230
HedwigHarmes: 1183
Susi: 1136
Simone: 1115
senta: 979
texku: 921
Blickfang: 875
Newest Members:
Marlin
Forum Stats:
Groups: 7
Forums: 102
Topics: 2410
Posts: 51680

 

Member Stats:
Guest Posters: 1
Members: 237
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online
225
Currently Online
Guest(s)
7
Currently Browsing this Page

1 Guest(s)